Eu ria/ na noite vazia eu via/ mas crer eu não cria/ um saco de vento/ fechado e o tempo/ parado no fundo...

Sexta fiquei um tempão com um poema do Neruda que eu amo na cabeça... Tou achando que vou colocar aqui pra vcs verem... Talvez não lhes cause o mesmo efeito, mas é normal. O bacana é escutá-lo sendo recitado no cd do filme "Ocarteiro e o Poeta" pelo ator Endy Garcia... Tudo bem que em espanhol é bem mais legal que em inglês, mas ficou bonzão... (também, é só imaginar o Endy Garcia recitando que já fica bonzão....rs!)
Bom, eu amo esse poema e não quero privar vcs dele:

Os Vinte Poemas - 20
"Posso escrever os versos mais tristes esta noite.
Escrever, por exemplo: "A noite está estrelada,e tiritam, azuis, os astros, ao longe".
O vento da noite gira no céu e canta.
Posso escrever os versos mais tristes esta noite.
Eu a amei, e às vezes ela também me amou.
Em noites como esta eu a tive entre os meus braços.
Beijei-a tantas vezes sob o céu infinito.
Ela me amou, às vezes eu também a amava.
Como não ter amado os seus grandes olhos fixos.
Posso escrever os versos mais tristes esta noite.
Pensar que não a tenho. Sentir que a perdi.
Ouvir a noite imensa, mais imensa sem ela.
E o verso cai na alma como no pasto o orvalho.
Que importa que o meu amor não pudesse guardá-la.
A noite está estrelada e ela não está comigo.
Isso é tudo. Ao longe alguém canta.
Ao longe.
Minha alma não se contenta com tê-la perdido.
Como para aproximá-la o meu olhar a busca.
Meu coração a busca, e ela não está comigo.
A mesma noite que fez branquear as mesmas árvores.
Nós, os de então, já não somos os mesmos.
Já não a amo, é verdade, mas quanto a amei.
Minha voz procurava o vento para tocar o seu ouvido.
De outro. Será de outro. Como antes dos meus beijos.
Sua voz, seu corpo claro. Seus olhos infinitos.
Já não a amo, é verdade, mas talvez a ame.
É tão curto o amor, e é tão longo o esquecimento.
Porque em noites como esta eu a tive entre os meus braços,
a minha alma não se contenta com tê-la perdido.
Ainda que esta seja a última dor que ela me causa,
e estes sejam os últimos versos que lhe escrevo."

Perdoem-me por algum eventual erro na tradução, mas eu não falo espanhol, né galera!?
(...)
Bom, o fim de semana teve até bom! Tirando que não fui em nenhum dos shows que eu tinha planejado... (É Fiinho, te dei um bolo, eu sei! Perdoa?) Mas foi bacana...
Sexta feira teve uma roda de capoeira de deficientes mentais e físicos aqui na faculdade...
Capoeira é bom... Deu pra pensar em muita coisa... Acho que quem é espírita entende eu ter ficado refletindo depois da roda... mas não quero falar disso agora!!

E hoje aquela cara de segunda feira, né?
Vambora!!